Borgo Pinti, Quartiere 1 Firenze

Dove si trova

Borgo Pinti è una delle principali vie dell’asse nord-sud del Centro Storico di Firenze, all’interno del Quartiere 1. Corre da Via Sant’Egidio fino al Piazzale Donatello, attraversando un settore ricco di palazzi nobiliari, conventi e giardini storici.

Un po’ di storia

Il termine “borgo” indica che la strada si sviluppava in origine fuori da una porta dell’antica cerchia di mura: vi si allineavano le case degli ultimi arrivati in città. Quando il tracciato fu inglobato nell’ultima cerchia muraria, vi si aprì in fondo la Porta a Pinti — oggi non più esistente — da cui partiva la strada per Fiesole. Notizie frammentarie della via risalgono fino al 1100, quando si chiamava Borgo Fulceraco.

Sull’origine del toponimo “Pinti” esistono due ipotesi principali. La prima lo collega ai frati “pintori” — celebri pittori di vetrate — del convento di San Giusto alle Mura, che sorgeva presso l’attuale Piazzale Donatello. La seconda lo fa derivare dalle “repentite”, le donne penitenti di un monastero della zona: il termine si sarebbe trasformato nel tempo in “Pinte” e poi “Pinti”. Entrambe le ipotesi trovano riscontro nei conventi storicamente presenti lungo il borgo.

Articoli correlati

Spazio dedicato agli articoli, alle notizie e agli interventi politici che riguardano Borgo Pinti.