Via del Ponte alle Riffe, Quartiere 2 Firenze

Dove si trova

Via del Ponte alle Riffe si trova nel Quartiere 2 (Campo di Marte) di Firenze, nell’area delle Cure. La strada, lunga circa trecento metri, collega Via Giovanni Boccaccio a Via Faentina, in un quartiere residenziale a nord-est del centro storico. Intorno si dispongono edifici di abitazione, esercizi commerciali, panetterie e trattorie, vicino al mercato di Piazza delle Cure. La via attraversa l’area in cui il Mugnone segna il confine tra le Cure e i rioni circostanti.

Un po’ di storia

Il nome deriva dal ponte con cui la strada attraversa il torrente Mugnone, e che porta a sua volta questo nome di origine popolare. “Riffa” è un antico termine toscano legato a “rissa”, nel senso di baruffa, prepotenza e violenza. Secondo la tradizione, l’area del Ponte alle Riffe era per secoli un luogo molto trafficato dove era facile passare dalle battute scherzose alle parole grosse e, da queste, alle mani: dalla baruffa alla “riffa” il passo era breve. Il passaggio stretto del ponte, l’abitudine di fermarsi a bere il vino in un’osteria del posto e l’indole vivace dei fiorentini contribuivano a far scoppiare frequenti litigi. Per diversi secoli, inoltre, sulle rive del Mugnone in questa zona i funai stendevano le trecce di canapa che servivano poi a produrre spaghi, corde e cavi. Il toponimo, di formazione relativamente moderna, conserva così la memoria viva e popolare della vita quotidiana di questo angolo di periferia fiorentina.

Articoli correlati

Spazio dedicato agli articoli, alle notizie e agli interventi politici che riguardano Via del Ponte alle Riffe.