Salta al contenuto
Dove si trova
Via del Terzolle si snoda nella zona di Rifredi, all’interno del Quartiere 5 di Firenze, seguendo da vicino il corso urbano dell’omonimo torrente. Si raccorda con Piazza del Terzolle e con le strade del cuore di Rifredi.
Un po’ di storia
Il torrente Terzolle è una delle vie d’acqua più caratteristiche del nord di Firenze. Antico tributario dell’Arno (sboccava in origine all’altezza dell’attuale Ponte alla Vittoria), in epoca moderna fu deviato e oggi confluisce nel Mugnone. Il suo nome — come quello dei toponimi vicini Quarto, Quinto, Sesto, Settimello — risale al sistema romano delle pietre miliari: tertium lapidem, terza miglia dalla via Cassia.
La bassa temperatura dell’acqua del Terzolle è all’origine, secondo la tradizione filologica più accreditata, del nome stesso di Rifredi: rivus frigidus, evoluto per assonanza fino alla forma odierna. Una traccia di toponomastica idraulica diventata identità di un intero quartiere fiorentino.
Articoli correlati
Spazio dedicato agli articoli, alle notizie e agli interventi politici che riguardano Via del Terzolle.